Entradas

La traducción, la clave para la comunicación efectiva

Imagen
¿Cómo llegar a ser un buen traductor? Muchas empresas buscan profesionales con experiencia y conocimientos para que la productividad de la organizacion de frutos y pueda tener exito. Pero, en el caso del profesional traductor, no solo se trata de tener formación academica, hay mucho mas que eso. Este debe debe de cumplir con una serie de competencias que lo ayudaran a perfilarse y a llegar a ser un profesional competente con desempeño optimo en el ambito laboral. Por ello seria bueno ver cual es el perfil de un traductor.  PERFIL DE UN TRADUCTOR   El profesional que realiza este trabajo tiene una responsabilidad muy  grande, pues es el “ puente entre culturas ”, es decir, un mediador intercultural , razón por  la cual se debe prestar bastante atención a la calidad de su formación profesional en  cuanto al desarrollo de las competencias comunicativas, de traducción e intercultural lingüística.  Si bien es cierto un buen  dominio del idioma extranjer...